La Revue Belge de Médecine Dentaire (RBMD) est une co-production de la Société de Médecine Dentaire a.s.b.l. et du "Verbond der Vlaamse Tandartsen v.z.w.".

Cette revue post-universitaire s'associe aux cours organisés par les deux Sociétés et paraît 4 x par an. Chaque numéro traitera d'un domaine de la profession ou d'un thème de sorte qu'après un cycle de 2 ans tout le champ d'action du praticien aura été passé en revue.

La répartition se fera préférentiellement comme suit

1. - Dentisterie opératoire (conservatrice) - Endodontie

2. - Prothèse

3. - Orthodontie - Pédodontie

4. - Parodontologie

5. - Stomatologie

6. - Matériaux - Ergonomie - Radiologie

7. - Prévention - Epidémiologie - Sciences du comportement

8. - Gestion - Dentisterie "sociale" (dentisterie médico-légale, réglementations, etc...).

La responsabilité de la rédaction sera prise en charge de façon alternative par la SMD et la VVT. Sur proposition de la Rédaction en Chef, le Conseil d'Administration constituera ponctuellement un Comité de Rédaction composé de dentistes issus de la pratique privée et de milieux scientifiques, sous la présidence du rédacteur en chef de la RBMD.

Ce Comité de rédaction développe un point de vue qu'il tente de corroborer à l'aide d'articles variés.

Articles éventuels

La Revue Belge de Médecine Dentaire accepte toute contribution scientifique du genre :

1) Articles originaux

2) Interviews, débats de colloques ou de discussions

3) Articles synoptiques

4) Discussions de cas

5) Notes cliniques

6) Démonstrations cliniques

7) Instructions programmées reprenant pas à pas une technique

8) Revue de Livres

Fonctionnement du Comité de Rédaction

Après réception de l'article, celui-ci sera discuté en Comité de Rédaction, de préférence en présence de l'auteur, afin de noter les suggestions et remarques éventuelles.

En cas d'absence de l'auteur, un membre du Comité de Rédaction sera chargé de lui transmettre les remarques du Comité de Rédaction. L'auteur reste libre d'intégrer ou non les remarques dans son article.
Le Comité de rédaction peut néanmoins décider de ne pas publier l'article si ses suggestions sont ignorées.

Correspondance

La correspondance est à adresser au Rédacteur en chef:

Thierri van Nuijs - RBMD
Société de Médecine Dentaire asbl

Avenue De Fré, 191

1180 Bruxelles

E-Mail: t.van.nuijs@skynet.be

Généralités

Afin de pouvoir évaluer la longueur des articles, les textes seront dactylographiés à l'aide d'un logiciel de traitement de texte (Word, WP, Works…)avec double interligne (moyennant 90 caractères par ligne et 30 à 35 lignes par page et en utilisant la police de caractères "Times New Roman" et une taille de caractère égale à 12). Les pages seront numérotées. L'article comptera 15 pages A4 au maximum (comprenant également les schémas, les photos et la bibliographie). A noter que ± 1,5 page dactylographiée format Din A4 équivaut à 1 page de la RBMD.

Les textes doivent impérativement être adressés au rédacteur en chef par E-Mail ou par l'envoi d'une disquette..

Les textes seront rédigés en français.

La Revue est de format: 21,5 x 13 cm.

Les auteurs veilleront à donner les indications nécessaires pour la mise en page (dimensions souhaitées des photos, emplacement de celles-ci, couleurs ou non).

Le Responsable de la Production tiendra compte de ces indications dans la mesure des possibilités techniques.

Lorsque, pour des raisons techniques et/ou financières, les souhaits de l'auteur ne peuvent être réalisés, le responsable de la Production en avertira l'auteur.

En cas de nombre élevé d'illustrations en couleurs, une participation financière pourrait être demandée à l'auteur.

Titre

Utilisez un titre concis et éloquent, éventuellement accompagné d'un sous-titre, également en majuscules. Le(s) nom(s) d(es) auteur(s), le(s) titre(s) académique(s) et la situation universitaire (év.) et le service ou l'institution seront repris en petits caractères. Il est souhaitable de mentionner adresse, numéro de téléphone, adresse E-Mail.

Citez maximum 5 mots-clés en français (repris dans le Thésaurus de Bibliodent, consultable au siège social de la SMD, ou sur le site INTERNET http://bibliodent.univ-lille2.fr/bibdent/ ) et leur traduction vers l'anglais.

Texte

Utilisez le vocabulaire du Lexique de la Langue Française (Larousse) et limitez les mots étrangers. N'utilisez pas d'abréviations.

Les articles de recherche sont constitués par les paragraphes suivants :

Introduction - Matériel et méthodes - Résultats - Discussion.

Résumé (Summary)

Un résumé en français et un résumé (summary) en anglais de 150 mots maximum chacun seront joints à l'article.

Iconographie

L'article peut être accompagné d'illustrations (en couleur), de tableaux et de graphiques. Veuillez tenir compte de la largeur des colonnes de la revue (10 cm) (voir exemples en annexe) et de la rédaction éventuelle des chiffres et lettres dans les illustrations. Indiquez clairement l'endroit des illustrations dans le texte. Numérotez-les dans l'article et au dos des reproductions. Si nécessaire, indiquez le haut. Toutes les légendes des illustrations sont à noter sur une page séparée. Il est évident que l'iconographie doit être compréhensible et qu'il en soit fait référence dans le texte.

A noter que le format de la revue ne permet pas tous les formats pour les photos.

En règle générale sont utilisées les dimensions 5 x 3,5 cm ce qui permet de placer 2 photos côte à côte, ou la dimension 10 x 6 cm pour une photo unique de grand format. Sur une page entière de la Revue, il est possible de placer trois illustrations de dimension 10 x 6 cm.

Références

La bibliographie - à joindre séparément - est classée selon la numérotation des références c'est-à-dire suivant l'ordre d'apparition dans le texte. La méthode à suivre est celle de l'Index to Dental Literature. La mention de noms d'auteurs dans le texte est à éviter, sauf s'ils ont une signification historique. Le système Vancouver sera utilisé pour les références se rapportant à la bibliographie, c'est-à-dire en indiquant, après l'assertion, les chiffres au-dessus de la ligne (en hauteur). (Voir exemples ci-joints).

Remerciements

Les remerciements sont à dactylographier sur une page séparée.

Exemplaires gratuits

Le Comité de Rédaction ne prévoit pas de tirés-à-part pour les auteurs.
Chaque premier auteur recevra par contre 20 exemplaires de la Revue (15 dans sa langue maternelle, français ou néerlandais, et 5 dans la seconde langue nationale).

Epreuves d'imprimerie

Chaque auteur recevra les différentes épreuves d'imprimerie et devra transmettre au rédacteur en chef ses corrections et observations dans les dix jours suivant la réception. Au-delà de ce délai, il ne sera plus possible de tenir compte de quelque modification que ce soit exprimée par l'auteur.

Télécharger ce fichier au format Word (*.doc)

EXEMPLE D'ARTICLE

Rôle du dentiste dans les diagnostic, dépistage et suivi des lésions de la muqueuse orale[vN1]

Michel THONE[vN2] , Hervé REYCHLER, Pierre MAHY

Service de stomatologie [vN3] et de chirurgie maxillo-faciale

Université Catholique de Louvain

Cliniques Universitaires Saint-Luc

15 avenue Hippocrate

1200 Bruxelles

* Consultant, MD, DMD [vN4]

** Professeur ordinaire à la Faculté de Médecine UCL, chef de service de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale, chef de département de médecine dentaire et de stomatologie, MD, DDS

*** Assistant facultaire, doctorant, DDS, MD

Mots-clés[vN5] : head and neck squamous cell carcinoma, oral mucosa, screening, toluidine blue dye

Mots-clés : carcinome épidermoïde tête et cou, bleu de toluidine, dépistage, muqueuse orale

Summary[vN6] . The early detection and follow up of oral mucosa lesions are a must for every dentist. The importance of these activities is tremendous for oral cancerous and precancerous lesions, so every dentist is officially responsible for this important role in the public health. The modalities of such early detection and follow up are described.

Résumé. [vN7] Le dépistage et le suivi régulier des lésions de la muqueuse orale est un rôle capital que tout dentiste doit assumer. L'importance de ce rôle est particulièrement stigmatisée dans le cas des pathologies cancéreuses et précancéreuses, plusieurs instances officielles ayant pris position dans ce domaine en investissant le dentiste de cette responsabilité. Ce travail s'attache à décrire les moyens de ce dépistage précoce et du suivi des lésions.

Introduction

Le rôle du praticien [vN8] dentaire dans le dépistage et le suivi d'une pathologie des muqueuses orales est primordial, qu'il s'agisse du dépistage précoce fortuit ou non lors d'un examen systématique de la cavité orale, du dépistage des lésions précancéreuses et cancéreuses, du suivi des lésions précancéreuses ou encore du suivi de lésions chroniques bénignes. Ce rôle du dentiste est capital et facile, car basé uniquement sur l'anamnèse et l'inspection; de plus, il ne requiert que quelques minutes, mais le retentissement sur le pronostic du patient est primordial.

…/…

Pour mieux reconnaître les plages muqueuses dysplasiques et celles déjà cancérisées, une coloration au bleu de toluidine est préconisée¹[vN9] . Malgré que ce test présente une sensibilité proche de 100 % (mais avec des extrêmes de 50 à 100 et une moyenne de 94,6 %) et une spécificité plus faible de 70 à 80 % (avec des extrêmes de 50 à 100 et une moyenne de 79,1 %), plusieurs auteurs attirent l'attention sur le risque des faux‑négatifs qui engendreraient une attitude trop optimiste de la part aussi bien du praticien que du patient²[vN10] .

…/…

Références bibliographiques:

Les références bibliographiques d'articles tirés d'une revue doivent comporter:

1. Le numéro de référence repris dans le texte.

2. Les noms et initiale du prénom de chaque auteur et co-auteur.

3. Le titre de l'article en italiques.

4. Le nom de la revue selon les abréviations reprises sur MedLine.

5. L'année de publication de l'article.

6. Les numéros de pages où se situe l'article.

Exemples:

1. Epstein JB, Scully C & Spinelli JJ. Toluidine blue and Lugol's iodine application in the assessment of oral malignant disease and lesions at risk of malignancy. J. Oral Pathol. Med. 1992; 160-163.

2. Warnakulasuriya KA & Johnson NW. Sensitivity and specificity of OraScan^® toluidine blue mouthrinse in the detection of oral cancer and precancer. J. Oral Pathol. Med. 1996; 97-103.